Periode 5

Comptines anglaises : Head Shoulders, Old MacDonald...

🎵 Chanter, c'est facile et ça aide à retenir les mots en anglais ! 🎵

Ce que tu vas apprendre

Mémoriser du vocabulaire simple (parties du corps, animaux) par le chant et les gestes.
Développer la prononciation et l'oreille musicale pour l'anglais.
Prendre plaisir à découvrir une nouvelle langue à travers des rythmes connus.

Partie 1

Cette comptine parle des parties de ton corps. En chantant, tu dois toucher chaque partie nommée. C'est très rigolo et ça fait bouger !

"Head, shoulders, knees and toes, knees and toes."

Traduction: Tête, épaules, genoux et orteils, genoux et orteils.

'Head' c'est la tête, 'shoulders' ce sont les épaules, 'knees' les genoux et 'toes' les orteils.

⚠️ Prononce bien le 's' à la fin de 'shoulders' et 'toes'. On l'entend : 'chouldeurz', 'touz'.

La chanson va de plus en plus vite ! Essaie de suivre le rythme en touchant ton corps.

Partie 2

Cette chanson nous emmène à la ferme ! Tu vas rencontrer des animaux et apprendre les bruits qu'ils font en anglais.

"Old MacDonald had a farm, E-I-E-I-O! And on that farm he had a cow, E-I-E-I-O!"

Traduction: Le vieux MacDonald avait une ferme, E-I-E-I-O ! Et dans cette ferme il avait une vache, E-I-E-I-O !

'Farm' c'est la ferme. 'Cow' c'est la vache. 'E-I-E-I-O' est une suite de sons amusante, typique de la chanson.

"With a moo moo here, and a moo moo there."

Traduction: Avec un meuh meuh ici, et un meuh meuh là-bas.

En anglais, la vache fait 'moo' et non 'meuh'. Chaque animal a son propre cri !

⚠️ Écoute bien le cri de chaque animal. Le cochon fait 'oink', le canard fait 'quack' et le mouton fait 'baa'.